[IPRULE]
0=Lokalny
1=Zdalny
2=Przychodzące
3=Wychodzące
4=Wszystkie
5=Wybrany
6=Za wyjątkiem wybranego
7=Zakres
8=Za wyjątkiem zakresu
9=Maska sieci
10=Za wyjątkiem maski sieci
11=Port specjalny
12=Zakres
13=Dozwolony
14=Blokowany
15=Pytaj
16=Operacja
17=Z
18=Do
19=Kod
20=Typ
21=Adres
22=Maska
23=Zdalny Adres
24=Zdalny port
25=Lokalny port
26=Znacznik bitowy
27=Zakres
28=Adresy LAN
29=Za wyjątkiem adresów LAN
30=Kierunek
31=Opis
32=Protokół

[FIREWALL]
0=Index
1=Nazwa hosta
2=Adres IP
3=Nazwa modułu
4=Ścieżka
5=Nazwa procesu
6=ID procesu
7=Uchwyty
8=Wątki
9=ID procesu macierzystego
10=Czas startu
11=Dostęp do Internetu
12=Działanie jako serwer
13=Wyślij e-mail
14=Suma kontrolna
15=Data kontroli
16=Obiekt
17=Wyjątek
18=Operacja
19=Data
20=Komentarz
21=Kierunek
22=Protokół
23=Liczb
24=Bajtów
25=Rozszerzenie
26=Opis

27=Pozycja autostart
28=Polecenie
29=Lokacja
30=Typ

31=Operacja
32=Kierunek
33=Lokalny adres MAC
34=Zdalny adres MAC
35=Lokalny adres IP
36=Lokalny port
37=Zdalny adres IP
38=Zdalny port
39=Protokół MAC
40=Protokół IP
41=Rozmiar
42=Zawartość
43=Data
44=Typ pakietu:
45=Pokaż pozycji:

46=Odebrane
47=Wysłane
48=Lokalny
49=Zdalny
50=bajtów/sekundę
51=Nasłuchiwanie

52=Porty wykorzystane przez procesy
53=Monitor sieci
54=Blokowane pakiety IP
55=Log aplikacji
56=Log operacji
57=Reguły aplikacji
58=Reguły pakietów IP
59=Reguły załączników poczty
60=Filtrowanie stron sieci Web
61=Opcje

62=Konfiguracja          &C
63=O programie     
64=Wyjście     

65=Dodaj
66=Edytuj
67=Anuluj
68=Usuń
69=Zapisz              &S
70=Domyślnie
71=Wyczyść
72=W górę
73=W dół
74=Zakończ proces          &K
75=Start
76=Stop
78=Rozwiń
79=Zwiń
80=Opcje monitora sieci

81=Zezwól
82=Blokuj
83=Pytaj

84=OK
85=Anuluj
86=Wszystkie

87=Zezwól na ochronę e-mail
88=Blokuj okienka reklamowe "pop-up"
89=Blokuj zapisywanie plików Cookie
90=Blokuj skrypty Windows Host Servers
91=Blokuj zmienne okna
92=Blokuj tworzenie obiektów skryptów
93=Blokuj skrypty (VBScript,Java Script,itp.)
94=Blokuj obiekty osadzone
95=Blokuj aplety Java

96=Adres IP
97=Maska podsieci
98=Pozycji logowanych
99=Zezwól procesowi systemowemu na dostęp do Internetu, przy poziomie własnym
100=Zezwól zawsze, gdy odznaczona aplikacja ma dostęp do Internetu
101=Odtwórz ten dźwięk, gdy GoldTach wykryje nową aplikację 

102=Rozwiń wszystkie pozycje
103=Zwiń wszystkie pozycje
104=Zabij zaznaczony proces

105=Start monitora sieci
106=Stop monitora sieci
107=Wyczyść wszystkie pozycje
108=Zapisz bieżącą pozycję do pliku
109=Zapisz ustawienia monitora sieci

110=Dodaj pozycję
111=Edytuj zaznaczoną pozycję
112=Anuluj bieżącą operację
113=Usuń zaznaczoną pozycję
114=Zapisz bieżące ustawienia
115=Przesuń w górę
116=Przesuń w dół
117=Ustaw jako domyślne

118=żąda dostępu do Internetu, zezwolisz?
119=chce otworzyć lokalny port jako serwer, zezwolisz?
120=chce sprawdzić informacje o najnowszej wersji, zezwolisz?
121=chce wysłać e-mail, zezwolisz?
122=Rozmiar pakietu
123=Szczegóły
124=Zapamiętaj to zaznaczenie
125=Z
126=Do

127=Stworzono nową regułę aplikacji.
128=Reguła aplikacji stworzona

129=ścieżka
130=Stara suma kontrolna
131=Nowa suma kontrolna
132=Data
133=Notatka: Aplikacja z listy została zmieniona odkąd reguła została utworzona. GoldTach automatycznie ustawił regułę jako "Blokuj".

134=Wiadomość
135=Na pewno przerwać ten proces?

136=Normalny
137=Wysoki

138=Na pewno uruchomić ten plik?

139=Ten plik jest załącznikiem poczty e-mail. Oryginalna nazwa pliku:
140=Został zablokowany przez mechanizm ochrony poczty e-mail GoldTach
141=Otwarcie tego pliku może zniszczyć system. Jest mocno zalecane, abyś NIE OTWIERAŁ tego pliku, chyba, że masz pewność skąd ten plik pochodzi i kto go wysłał oraz że nie zniszczy systemu.
142=Uruchom
143=Zapisz jako
144=Podejrzyj

145=Wiadomość aplikacji mającej dostęp do Internetu

146=GoldTach

147=Odśwież

[UI]
0=Małe ikony
1=Duże ikony
2=Blokuj
3=Odłącz
4=Wyłącz
5=Poziom
6=Skóra
7=GoldTach
8=Stan sieci
9=Ustawienia
10=Proces
11=Pasek narzędziowy
12=Pasek stanu
13=Pomoc
14=O programie
15=Poziom kontroli
16=Skóra
17=Operacja
18=Widok
19=Pomoc
20=Normalny
21=Wysoki
22=Własny
23=Blokuj/Odblokuj Internet
24=Zakończ/Przywróć połączenie z Internetem
25=Wyłącz/Włącz ochronę GoldTach firewall
26=Ustaw poziom kontroli firewalla GoldTach
27=Zmień skórę
28=O programie GoldTach
29=Przywróć domyślne ustawienia interfejsu graficznego
30=Pobierz więcej skórek za darmo
31=Niezwykłe UI programu GoldTach jest stworzone przez AppFace UI Development KitsAppFace(AUDK). Użytkownicy GoldTach mogą pobrać mnóstwo plików skór URF za darmo.
32=Każdy plik URF ma rozmiar tylko około 30 KB. Skopiuj plik skóry URF do folderu "Skin" po ukończeniu pobierania, później wybierz Widok->Skóra aby zmienić skórkę.
33=Kliknij OK aby odwiedzić stronę pobierania. Proszę, odwiedź http://www.appface.com aby dowiedzieć się więcej o AUDK .
34=Niezwykłe UI jest stworzone przez AppFace UI Development Kits (AUDK)

35=Rejestruj
36=Pobierz SN za darmo
37=Zapłać $29 za SN
38=Użytkownicy mogą używać GoldTach 3 za darmo. Ale tylko zarejestrowani mogą korzystać z pełnej wersji. 
39=Niezarejestrowani użytkownicy mogą wypróbować wszystkie funkcje przez 30 dni. Po tym czasie niezarejestrowani użytkownicy:
40=1. Mogą ustawić tylko 8 reguł pakietów IP
41=2. Mogą chronić swoją pocztę e-mail, ale nie mogą filtrować zawartości stron internetowych.
42=3. Nie mogą używać narzędzi GolgTach.
43=Nie mam numeru seryjnego
44=Mam numer seryjny
45=Proszę, wpisz tutaj swój numer seryjny:
46=Zarejestruj GoldTach 3
47=Zarejestruj GoldTach 3 płacąc lub za darmo.
48=Zarejestrowany pomyślnie!
49=Niewłaściwy numer seryjny!

[TOOLS]
0=Narzędzia
1=Zarządzanie procesami
2=Pozycje autostartu
3=Konfiguracja sieci
4=IE  Restorer
5=Zarządzanie procesami

6=Opcje IE
7=Strona domowa
8=Tytuł
9=Różne
10=Zablokuj okienka pop-up podczas startu Windows
11=Przywróć menu skrótów IE
12=Przywróć menu Start
13=Pozwól uruchomić program "regedit.exe"

14=Karta sieciowa
15=Adres IP:
16=Maska podsieci:
17=Adres MAC:
18=Typ adresu:
19=Adresy sieci LAN

20=Odśwież
21=Zastosuj

22=Z powodzeniem naprawiono IE!

23=Na pewno usunąć pozycję?

24=Szczegóły procesu
25=Szczegóły
26=Proces
27=Moduł
28=Linia poleceń:
29=Czas ostatniej modyfikacji:
30=Ścieżka:
31=ID procesu:
32=Producent:
33=Wersja:

34=Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą korzystać z tego modułu!


;Do not move the below information
;Contributor     : Tony T.
;Last modify date: 2005-04-16
;
;Translate by Emil K.
;ver. 1.01
;Last modify date: 2005-06-03